feestdagen in de zomer - Reisverslag uit Winton, Nieuw Zeeland van Gerard en Mieke SonneClaer - WaarBenJij.nu feestdagen in de zomer - Reisverslag uit Winton, Nieuw Zeeland van Gerard en Mieke SonneClaer - WaarBenJij.nu

feestdagen in de zomer

Door: Miek en Gerard

Blijf op de hoogte en volg Gerard en Mieke

10 Januari 2011 | Nieuw Zeeland, Winton

Hallo Eskimo’s

GLUKKIG NIEUWJAAR!!!!!!!!!!!!!!!!!
We hopen dat iedereen gezond en met veel goede moed t nieuwe jaar is ingegaan!

Hier is het echt zomer! En voor de verandering maken wij weer een extreme mee! Iedereen hier in Southland (de provincie waar wij onder vallen) zegt; Southland laat je nooit in de steek! Elke 4 dagen krijg je regen. Nou daar hebben wij de afgelopen 5 weken niets van gemerkt! We hebben nagenoeg geen regen gehad. Er werd al gewaarschuwd voor de droge zomer maar normaal is het in januari en februari t droogst… dus zijn benieuwd wat ons nog te wachten staat! Voor onszelf is een zonnetje natuurlijk altijd wel fijn, behalve dan dat we de halve dag in de melkput staan en dus nog niet echt bruin geworden zijn. Maar t gras groeit echt zowat niet meer! We voerden de koeien maar een beetje meer graan in de melkput en nu de droogte nog steeds aanhoudt gaan we een deze dagen beginnen met uitvoeren van grasbalen. En zo kunnen we t aardig rondzetten op t moment. Maar echt topproductie is t niet.
Maar we zullen nog even wat van onze belevenissen vertellen.
Op 2 december krijgen we ineens bericht dat Barend, Tineke, Rianne en Anouk niet ver weg meer zijn en dat ze waarschijnlijk al eerder zij ons de auto op komen halen, die zouden ze meenemen naar Queenstown zodat ze zelf terug naar ons konden rijden. Op 3 december kwam daar dan de grote camper onze tuin in rijden! Diezelfde avond waren we uitgenodigd voor een BBQ bij vrienden. Dus we hebben de hele boel maar meegenomen en een heel gezellige avond gehad.
De volgende dag zouden Rianne en Anouk in Queenstown gaan skydiven dus zijn ze weer vertrokken en waren wij onze auto kwijt. Maar Bart, de manager van Dairy 3, die zou vandaag voor vakantie naar Nederland vertrekken, die liet z’n hond en auto bij ons achter dus gelukkig hebben wij nog een vervoersmiddel. Want deze avond was de miss Balfour verkiezing. Balfour is waar wij eerst hebben gewerkt. Eerst dachten we dat Hanneke misschien mee zou doen aan de verkiezing. Toen de jongens er echter achter kwamen dat miss Balfour een man als vrouw verkleed was, kregen ze t toch een beetje benauwd. Aangezien ze hadden toegezegd dat ze meededen. Maar gelukkig kwam Hanneke met t verlossende woord dat ze alleen mee hoefden te kijken niet mee te doen. Wat waren ze opgelucht! Dus die zaterdagavond vertrokken wij in Bart z’n auto naar Balfour om hier een heuse travestieten show te zien! Sommige hadden zelfs benen en armen geschoren, wat zullen die een jeuk krijgen!! Maar we hebben echt geweldig gelachen! De show was compleet met alle onderdelen van een missverkiezing, dus avondkleding, badkleding en een outfit naar keuze. Je kunt dus wel nagaan hoe dat er ongeveer uit zag!
We hebben deze avond ook lootjes getrokken voor surprises. Omdat Nieuw Zeeland een beetje ver is doet Sinterklaas er een weekje langer over voordat die hier is volgens Jeroen. Nu denken wij dat hij t vliegtuig neemt als hij hier al in een week kan zijn. Maar goed we doen dit jaar surprises met gedicht met Jeroen, Hanneke, Gerard Mensen, Willem (Dutchie werkt op de farm waar wij eerst zaten komt uit Zoeterwoude) Rob (Dutchie werkt voor Jeroen, is een westfries komt bij jou uit de buurt Jan-Joris) en Sandra (zij werkt ook op een farm en komt uit België)
Zondag kwam de familie weer veilig met 2 benen op de grond bij ons aan. ’t Skydiven was goed bevallen! Wij hadden die dag nog gewoon gewerkt en ’s avonds hebben we hier Sinterklaas avond gevierd. Dit wil zeggen we hebben gezellig bijgepraat en pepernoten, zelfgebakken speculaas, zelfgemaakte borstplaat en chocolade letters gegeten! En wij hebben ook nog een cadeautje van Rianne en Anouk gekregen een kiwi uit Queenstown!! Die kan nu bunny gezelschap houden!
Maandag 6 december zijn we na heerlijk uitslapen Invercargill ingegaan. En we waren weer lekker op tijd thuis om nog even gewoon lekker niets te doen! ’s Avonds skip-bo gespeeld en Rianne en Anouk hebben hun koffers ingepakt.
De volgende ochtend was het voor ons een race tegen de klok! Om 9 uur moesten we weg om Rianne en Anouk weg te brengen en we moesten melken en koeien behandelen normaal zijn we dan rond 10 uur klaar! We zijn een half uur eerder begonnen en hadden alles al zo goed voorbereid dat t echt alleen ff knallen met melken en behandelen was! Dus om half 4 eruit en aan t werk. De Indiër keek wel wat vreemd dat we al bezig waren maar toen hij wist waarom liep ook hij n stapje harder. Want wij zouden wat er ook gebeurde om kwart voor 9 weg zijn. Dus hij moest t alleen af maken. Uiteindelijk liepen we voor op ons normale schema met goed teamwork hebben we t gered dat we precies om kwart voor 9 klaar waren de douche onder gesprongen en met ontbijt de auto in! Weer met 4 op de achterbank! En op naar t vliegveld. T vliegveld in Invercargill is echt net een busstation er komt zo af en toe een vliegtuigje aan waar eerst de mensen uitkomen en dan daarna gelijk is t weer inladen van mensen.
We hebben weer afscheidgenomen van Rianne en Anouk, we vonden het echt geweldig dat ze ons hier helemaal zijn komen opzoeken! En t is toch wel weer apart om ze nu weer uit te zwaaien.
Met Barend en Tineke zijn we nog even voor ijstaartvormen gaan kijken. Weer leuke ideeën opgedaan en Gerard heeft n verjaardagskado voor Miek gevonden twee koekjesvormen, één in de vorm van een kiwi en één in de vorm van New Zealand!
We zijn daarna richting Thornbury gegaan. Hier is een oude landbouwwerktuigen club waar we wilden gaan kijken. Helaas was deze dicht.. maar in de pub ernaast hadden ze een sleutel dus nadat Gerard even lief had gevraagd of we er konden kijken kregen we zo de sleutel mee! Dus weer de nodige oude machines gespot! Via allerlei binnendoor weggetjes weer naar huis gereden waar Barend en Tineke hun koffers weer hebben ingepakt. En wij nog verrast werden met een pinguïn en een bijdrage om zelf nog iets leuks van te doen. We hebben de volgende dag gelijk in Skip-bo geïnvesteerd! Deze avond zouden we bij Alfons en Gea gaan BBQ’en was een gezellige avond en t smaakte goed!
En op woensdag 8 december hebben we ons weer richting de airport begeven om onze laatste logees van nu weer weg te brengen! Wederom was t toch wel weer apart om afscheid te nemen, want we hebben echt een hele leuke tijd gehad!
Nadat we hebben gewacht tot we ze de lucht in zagen gaan, zijn wij op zoek gegaan naar kado’s voor de surprises allebei een eigen kant van de winkel op en zoeken maar. Uiteindelijk is t gelukt! En die middag stonden we weer in de melkput!
Donderdag hebben we even een avondje om bij te komen gehad! En natuurlijk even een beetje ons huisje opgeruimd en lekkere dingen gebakken voor Miek haar verjaardag morgen.
Vrijdag 10 december hadden we een seminar over koesignalen en waar een goede koeienstal aan moet voldoen, om het beste uit de koe te halen. Van te voren dachten we dat we er vast niet veel nieuws zouden leren, maar achteraf hebben we er toch wel weer heel wat uitgehaald. T einde hadden we alleen gemist want ze waren aan het TB testen op ons bedrijf en daar hadden ze mensen tekort. De meneer die kwam testen was daar niet zo vrolijk over maar ja wij wisten niet beter dan dat er nog een mannetje extra bij was. Dus nadat Miek z’n gemopper had aangehoord vroeg ze voorzichtig met haar liefste gezichtje of verder everything oké was en dat was gelukkig zo, en nu weten we z’n halve levensverhaal! :P
De avond begon heel rustig dus konden we mooi eerst ieder ons Sinterklaas gedicht maken en toen dat net klaar was kwamen er toch nog mensen en uiteindelijk hadden we toch nog weer een aardig kamertje vol. Onze vrienden aan de andere kant van de heuvel hadden namelijk allemaal kerstborrel van hun werkgevers dus die kwamen niet. En we zouden ze zondag met de Sinterklaas ook al weer zien.
Zaterdagavond was t een heus gevecht om plakband, schaar en lijm! We zaten ieder in een eigen logeerkamer te knutselen, en hadden natuurlijk op t zelfde moment dat allemaal nodig maar zonder kleerscheuren is t ons gelukt!
Zondag 12 december was t zover Sinterklaasavond down under! Vol spanning wie ons toch getrokken zou hebben! Onder het genot van zelfgebakken en pepernoten uit NL, zelfgebakken speculaas en zelfgemaakte borstplaat werden de gedichten voorgelezen. Rob had Mieke getrokken een speurtocht naar briefjes over het erf en in de draaimelkstal leidde uiteindelijk naar een van de auto’s waar een mooi koeien portrettenboek in zat! Willem had Gerard getrokken en hij kreeg een trekker met een giertank melk erachter. Weet even niet in hoeverre deze verhalen al op de site waren verteld maar hier even kort een uitleg:
De penicilline melk van onze farm wat niet door de kalfjes hier wordt opgedronken wordt met de giertank naar de kalverenschuur verderop gereden. Een keer zou de kiwi manager van D2 dit doen maar toen had hij de slang van het steunpootje op dezelfde als die van de schuif achter de tank aangesloten dus toen hij t pootje op wilde doen met de hydrauliek ging de tank ook open en hadden wij zo ongeveer 30 tot 40 cm aan melk in ons spoellokaal staan! We moeten er wel even bij vertellen dat niet alle kiwi’s zo’n IQ hebben maar dat dit een uitzondering is! Een ander avontuur met deze tank hadden we een tijdje later toen Gerard wilde kijken hoe vol de tank zat hij had met kloppen t vermoeden dat die net iets over de helft was, maar wilde toch nog even door t doorkijkglaasje kijken. Dit was niet zo doorzichtig meer dus hij draaide die ervan af. Nu moet je nagaan dat zo’n tank niet gebouwd is om erin te melken en dat er dus geen ontluchtingsgat aan de bovenkant zit. Dus toen Gerard m eraf draaide spoot t doorkijkglaasje weg gevolgd door een dikke viezige roomlaag (de melk wordt er natuurlijk ook niet in geroerd) dus jullie kunnen nagaan hoe Gerard eruit zag! :) Gelukkig kon hij er zelf ook om lachen en toen Charles vlak erna langsreed moest hij toch even stoppen om heel hard te lachen! Haha! Hij had ditzelfde namelijk een paar dagen ervoor ook bijna! Maar hij voelde de druk net op tijd en kon de kijkglaasje terugdrukken! Gerard de douche onder en z’n kleren zijn wel een dikke 4 keer gewassen voor de stinklucht eruit was!
Maar vandaar dus de giertank met melk als surprise! Als kado’s kreeg hij een All Blacks bierpull, Sinterklaas kwartetspel, bonbons, en een kersttoetje. Gerard had Jeroen getrokken en een BBQ voor Brutus gemaakt. Brutus is de hond van Jeroen en volgens ons is hij veel te dik. Op zijn auto heeft Jeroen B.B. staan volgens hem staat dit voor Boer Brok (Brok is z’n achternaam) maar volgens Gerard staat dit voor Barbecue Brutus!
Mieke had Gerard Mensen getrokken en een duikbootpull gemaakt. Met het duikbootfeest in Dronten hadden Gerard en Jan (dacht ik) een Duikbootpull besteld die we met z’n allen soldaat hebben gemaakt. Voor de mensen die helaas nog niet weten wat een duikbootje is; een duikbootje is een biertje met daarin een flügeltje die je dan in een keer achterover slaat. Die pull hadden we toen niet in een keer opgedronken hoor! Ook de andere surprises waren erg grappig en een vieze van Jeroen. We hebben erg veel lol gehad!
Hierna volgde een week van bijtanken van al deze gezellige dagen!
Op 16 december zijn we in Winton naar Chrismas carols gaan luisteren we hadden t een beetje anders verwacht, vorig jaar in Australië was namelijk jong en oud uit de gehele omgeving gekomen en was het echt een veld vol mensen en de kinderen speelden ertussendoor. Nu waren er zo’n 40 mensen waarvan zo ongeveer de helft zelf meezong, een oud mannenkoor en een oud dameskoor en een dominee hebben gezongen. maar t was nog steeds wel geinig om naar de kerstliedje te luisteren geeft je toch iets meer een kerstgevoel!
In de pub had Gerard bedacht om met oud en nieuw karbit te gaan schieten dus op 20 december met onze vrije dag zijn we heel Invercargill afgeweest op zoek naar karbit of dat gas was je ermee kan maken, Gerard had de scheikundige benaming van karbit opgezocht. Uiteindelijk hadden we een bedrijf gevonden waarvan een van de medewerkers direct wist wat Gerard bedoelde ze hadden geen karbit maar wel dat gas. Enig puntje was dat we een enorme hoeveelheid, voor een dikke 100 dollar, af moesten nemen en een account moesten hebben. Dat was dit grapje toch ook weer niet waard. De mensen in de winkel moesten wel enorm lachen toen Gerard de traditie van karbit schieten vertelde.
Maar helaas dus geen karbit gevonden. Gerard Mensen en Willem kwamen ook nog langs met ideeën wie we moesten bellen maar niet gelukt. Dus als troost hebben we maar met z’n allen gebarbecued!
Inmiddels worden de koeien in de stal bijgevoerd voordat ze weer naar t weiland vertrekken en is er eindelijk ook regen gekomen! De eerste regenbui was al vlug verdampt maar de volgende dag kregen we een beetje meer! Dit was dinsdag. We waren die dag ook aan het kuilen maar wij waren toch zo egoïstisch om heel blij met de regen te zijn. Want nu groeit er gras op honderden hectares en anders hebben we een aantal hectare droog binnen en verder nog geen koeienvoer. De storm die met de regen gepaard ging had alleen tot gevolg dat wij in os halve huis geen stroom meer hebben. De keuken en badkamer hebben geen stroom en door het gehele huisje doet het ligt het niet. De koelkast konden we gelukkig met een verlengsnoer weer aan krijgen maar ons elektrische fornuis ging niet… dus dan maar take away halen! Wij hadden nog geluk dat onze farm wel gewoon stroom heeft dus dat we gewoon konden melken want op de andere twee farms (en nog vele andere hier in de omgeving) hadden ze geen stroom en konden ze pas na 8 uur beginnen met melken! Omdat ons huisje iets minder prioriteit had moest dat maar ff wachten tot de volgende dag. En dat konden wij wel begrijpen. Enig puntje is dat het inmiddels 24 december is en dat hier op 1e kerstdag echt alles dicht is dus dat we morgen ook nog geen stroom krijgen! Kortom we moeten nog steeds op onze campingstelletjes koken! Gelukkig hebben we eerste kerstdag bij Jeroen en Hanneke BBQ-en dus hopen dat ze vlug komen om het te maken want het is hier ’s morgens toch wel donker in huis…Op de 24e zouden de droge koeien die nog bij ons liepen met een truck naar dairy 3 worden gereden omdat ze daar meer gras als ons hebben. De truck moest twee keer rijden bij t laden van de 2e vracht zou Miek ff alleen helpen en Gerard intussen wat anders gaan doen. Toen Miek t hek achter een aantal koeien dicht wilde doen schopte er een koe behoorlijk hard naar achter tegen t hek aan. Dit hek knalde daarop weer tegen Miek haar bovenbeen aan. Met als gevolg nu een flinke kneuzing en een manke Miek. Gelukkig kon Gerard t laden overnemen Waarna Miek naar huis is gestrompeld en met een zak diepvriesgroente op haar been de middag op de bank heeft gezeten terwijl Gerard samen met de Indiër t melken deed. Ze waren iets later klaar maar t ging wel oké.
T is inmiddels ook weer wat voller bij ons in huis. Pipje en Ellie zouden pas na kerst bij ons zijn zodat ze meer van t land konden genieten maar die belde op kerstavond dat ze er de volgende de dag al zouden zijn! Die hebben echt doorgereden. Maar wat hulp met een manke Miek komt wel van pas! :)
1e kerstdag begon met melken Miek heeft zo in haar eigen tempo meegeholpen met koeien melken. Na het melken het hoog nodige gedaan en toen was t kerst! Miek weer op de bank, maar we hebben gezellig ontbeten, spelletjes gedaan en lekker gelezen om kwart voor drie toen we ons net weer richting de melkstal wilden begeven kwam daar ineens een camper aanrijden! Daar waren ze dan! Na vlug begroeten en uitleggen wat Miek had gedaan zijn we aan t werk gegaan Ellie kon gelijk mee de 4wheele bike op en koeien halen. En Pipje heeft t melken bekeken en de camper leeggeruimd. Na werk en al vele verhalen gehoord te hebben zijn de naar Lumsden gereden om hier een kerstbbq met vrienden te hebben (zelfde club als onze Sinterklaas) Pipje en Ellie ook mee leren ze gelijk onze vrienden kennen! Werd een heel gezellige avond kerst in de zomer! Een echt kerstgevoel krijg je hier niet maar dat hebben zelfs mensen die hier al meerdere jaren zitten nog niet. Maar gezellig elkaar opzoeken is altijd fijn! En al die leuke kerstkaarten hier in de kamer werken ook wel mee! Bedankt voor de kaarten die we al hebben gehad en die nog gaan komen. De postduif heeft soms wat meer werk! Maar dat is wel leuke verspreiding!
2e kerstdag kwam Miek er met de ochtend melking achter dat ze de dag ervoor iets teveel had gedaan dus alleen geholpen de koeien inbrengen en Gerard heeft verder alles met de Indiër gedaan. Voor de middag waren we bij vrienden uitgenodigd voor een BBQ lunch. Dus nu konden Pipje en Ellie gelijk nog weer andere vrienden en kennissen van ons hier ontmoeten. Ze hebben nu dus t beeld dat wij vrijwel nooit thuis eten en altijd weg zijn. :) Maar dit komt wel goed uit nu we nog steeds geen stroom in de keuken hebben.
De volgende dag hebben we Pipje en Ellie naar de catlins en Otago peninsula gestuurd. Waar zij ook hebben overnacht. Wij waren heel blij met de regen die deze 2 dagen is gevallen maar voor Pip en Ellie was dit wat minder. Wij hebben de hele dag en volgende dag gewerkt. Mieks been ging al weer steeds beter een enorme blauwe plek is het aandenken ervan! Voor sommige 3e kerstdag en voor de meeste gewoon 27 december hebben we bij George en José van de Poel een BBQ gehad. Hier was ook de een deel van de familie Bohemen aanwezig en we hebben weer een gezellig avond gehad. En de volgende de dag was er een verassing de elektricien kwam eindelijk langs en die heeft onze stroom gemaakt dus toen Pipje en Ellie deze avond er waren konden we gewoon thuis eten koken! Ook hadden we weer licht in huis!
De 29e moesten Pip en Ellie de camper al weer inleveren. Wij hebben de ochtend nog gewerkt en zij gingen vast naar Queenstown om daar met de gondola ophoog te gaan en te genieten van het mooie uitzicht over de Remarkebles.
We hebben ze opgepikt in Queenstown en zijn naar Te Anau gereden. De boor voor de Milford sound geboekt en lekker uit eten. We hebben in een cabin op een camping in Te Anau overnacht. En de volgende ochtend, voor sommige vroeg en voor andere uitslapen, om 7 uur onderweg naar de Milford sound. Dit keer hebben we heel veel geluk met t weer! We hadden een droge dag met een fijn zonnetje! We hebben zeehonden gezien en verder natuurlijk de mooie Milford sound!!!
’s Middags zijn we naar de rodeo in Te Anau geweest! Dit was echt heel gaaf om te zien, en gelukkig konden we Gerard nog tegenhouden om niet mee te doen, grapje! Was alleen een beetje apart dat ze wat moeite hadden met kalveren met een lasso vangen. Er stond teveel wind… maar je zou toch zeggen dat ze dat ook in t werk vaak hebben, maar goed het was nog steeds gaaf om te zien! Voor de kinderen was er ook nog een strijd wie er t langst op een schaap kon blijven zitten of op een stierkalf. Wij denken dat ze dit in NL niet zo snel zullen doen omdat dan de dieren- en kinderbescherming op de stoep zullen staan. Maar volgens ons kunnen ze beter op een schaap of kalf alvast besluiten dat op een echte grote stier zitten toch echt wel link is! Toen we na afloop t terrein wilden verlaten kwamen we erachter dat de Gerard een beetje was vergeten om de lichten van de auto uit te doen maar gelukkig was er iemand met startkabels en wilde Jeroen z’n auto wel even laten assisteren. Als beloning voor deze actie heeft Gerard van Jeroen en Hanneke nu startkabels gekregen! ;)
We zijn ’s avonds uit eten geweest om de trouwdag van Miek der ouders te vieren voor t eerst in 27 jaar vieren ze dit apart! Dus we gaan ervan uit dat pa in NL ook even speciale aandacht heeft gekregen! We hebben weer bij ons thuis overnacht om de volgende dag, oudejaarsdag, een toer de boer te doen. We hebben de bedrijven hier laten zien en ook de farm waar we eerder hebben gewerkt de robotfarm van Wim en Janet Overgaauw en zijn nog ff bij Jeroen aan geweest om daar de 80stands in werking te zien.
’s Avonds kwam de bekende groep Dutchies bij ons bijeen, ff chinees gehaald en verder onze magen gevuld met oliebollen!!! We hebben bij gebrek aan carbit de avond vol gepraat en voor we t wisten was ineens 2011!!! Jeroen en Hanneke hadden wat voorwerk ingeslagen wat we naast onze moestuin hebben afgestoken. Vuurwerk wordt hier eigenlijk niet privé afgestoken met oud en nieuw dit mag officieel geloof ook niet, dit mag alleen ergens begin november. En dit heeft weer te maken met een geschiedenis uit Engeland vandaan die ik niet meer weet. Maar we hadden dus vuurwerk! en om een uurtje of half 2 kropen we ons bedje in!
Nieuwjaarsochtend hadden wij namelijk de eer om te mogen melken! Om daarna vlug naar Queenstown te vertrekken, vandaag gaat Pipje ons namelijk al weer verlaten. Onderweg nog even ons tijdelijke huisdier, hond van Bart, bij Jeroen en Hanneke af te droppen. T plan is namelijk om in Queenstown te overnachten. Volgens Pip moest ze om half 12 inchecken dus wij daar aangekomen. Blijkt er nog geen balie open te zijn. De raderen beginnen langzaam te draaien bij Pip; 15.35 vliegen, drie uur van te voren inchecken is 12.35 en dus niet 11.35!!!!! Dank je wel!!!! Maar goed een lekkere kop koffie met lekkers erbij en t uurtje was snel gevuld. We hebben net zo lang gewacht tot ze de tas had ingeleverd en naar de Douane ging. We houden in het midden of we dit deden om zeker te weten dat ze weg was of omdat we haar gewoon nog even gezelschap wilden houden, of omdat we na 2,5 uur slaap niet echt energie hadden om grootse dingen te ondernemen vandaag!
we hebben een overnachting bij Queenstown geboekt en ook een jetboattour en we hebben geboekt voor Skydiven!!!! Ellie en Mieke gaan, Gerard had besloten dat hij t de vorige keer zo gaaf vond dat hij dat niet kon overtreffen!
Op 2 januari hebben we eerst de jetboat gedaan. We gingen met een 4WD busje over een heftige weg in de bergen, Gerard had eerst t plan om deze weg met onze auto af te leggen maar nu we t zo zagen waren we blij dat we in de 4WD bus zaten en niet in onze auto! De jetboat was echt supergaaf!!!! We gingen echt super hard!!!! Echt geweldig!!!
Eenmaal weer in onze eigen auto zijn we naar Arrowtown gereden een oud goudmijndorpje. Was wel een schattig dorpje en we hebben ontdekt dat ze hier (tot nu toe) t beste ijs van NZ hebben. Echt onwijs!!!
Vandaag was Gerard Mensen ook jarig en hij had onze door hem gemaakte BBQ geleend en we hebben een gezellig avond gehad. We zijn er ook blijven slapen want de volgende dag moesten we weer in Te Anau zijn om uit een vliegtuig te springen dit keer. Toch wel vreemd om hier een afspraak voor te maken! Eerst was Gerard t meest zenuwachtig van ons allen (en hij gaat niet eens de lucht in) Maar puntje bij paaltje werden ook Ellie en Miek n beetje stiller! Ze waren hier nog maar in t eerste hele seizoen springen, dus er was één klein vliegtuigje waar incl de piloot 3 mensen in konden. Dus eerst ging Miek de lucht in waarna ze weer veilig beneden is gekomen. T was echt onwijs gaaf!!! Eerst moet t vliegtuig op hoogte komen we hebben t gelijk goed aangepakt en gaan t hoogste wat ze met die vliegtuig kunnen halen 13.000 feet!! Terwijl we stijgen kun je ook echt gaaf over de fjorden uitkijken. En dan komt het moment dat de deur van t vliegtuig open gaat. Gelukkig zit ik goed vastgebonden aan de kerel die hopelijk de parachute op z’n rug heeft! t is wel een heel vreemd gevoel als je in de deuropening, van een vliegtuig op z’n hoogte, hangt! Eerst val je heel hard naar beneden en zodra de parachute uit gaat, dan heb je echt tijd om heel rustig om je heen te kijken! Echt gaaf over de fjorden kijken! En na een veilige landing op m’n kont, dat schijnt zo te horen, kon Ellie zich klaar maken voor haar sprong! Nadat ook zij een veilige landing had gemaakt zijn we naar Lake Te Anau gegaan om hier heerlijk van t zomerse weer te genieten zodat Ellie flink gekleurd iedereen in NL jaloers kan maken!
4 januari moesten wij ‘s morgens werken en ’s middags zijn we op pad gegaan. Eerst hebben we de watertoren in Invercargill beklommen! Dit hadden wij ook nog niet eerder gedaan en t was de klim zeker waard!Echt een mooi uitzicht! Ook nog interessante weetjes over de watertoren gehoord. Vervolgens naar bluff t oudste en meest zuidelijke dorpje van NZ. Waarna we nog even naar Oreti beach zijn gegaan. Dit is het strand bij Invercargill. Op n gegeven moment hield de weg ineens op en begon t strand, dit vonden we een beetje apart maar om nu met onze auto door t zand te gaan rijden vonden we een beetje gek. Dus Gerard had de auto maar aan de kant gezet en we zijn t strand op gelopen. Toen we voorbij de duinen kwamen zagen we ineens dat alle auto’s ook allerlei 2WD auto’s daar gewoon op t strand geparkeerd stonden! Ook ontdekten we dat t net leek alsof onze auto midden op t einde van de weg geparkeerd stond! Dus heeft Gerard vlug de auto opgehaald en dolgelukkig over t strand heen gereden! T waaide heel hard dus we hebben alleen even rond gekeken voor we weer richting huis gingen.
5 januari was de dag dat ook Ellie ons weer ging verlaten. Ze zou ’s middags vertrekken vanaf Invercargill dus dat kon tussen t melken door. Daar ging (voorlopig?) ons laatste logeerbezoek. Maar weer terug aan t werk zaten we zo weer in t ritme. De volgende dag kregen we nog even bezoek van Nico en Marieke (vrienden uit NL, Nico’s broer runt een farm vlakbij ons) Van Marieke hebben we gehoord dat we onze broccoli en bloemkool uit de moestuin moesten blancheren. Even gegoogled hoe dat moest en de volgende dag hebben we een deel van onze tuin geoogst en ingevroren! Verder zijn we sinds 7 januari ook ons tijdelijke huisdier weer kwijt Bart is weer terug uit NL en heeft z’n hond weer meegenomen.

Zo dit was weer even een flinke update van onze belevenissen de afgelopen tijd! En we zullen vats nog van aales vergeten zijn om te vertellen maar als we t nog bedenken en t is de moeite waard dan horen jullie t vanzelf wel!
Ook vinden wij t leuk om zo af en toe van mensen uit NL ook wat te horen want daar zijn wij ook wel benieuwd naar!
Voor al onze visite: We vonden het echt super dat jullie zijn geweest en zo een echt beeld hebben van onze tijdelijke leefomgeving. Ook vonden we het super dat jullie allen bij een BBQ zijn geweest zodat jullie ook hebben gezien dat we hier niet vereenzamen!

See you!!!

Gerard en Miek




  • 10 Januari 2011 - 09:42

    Bianca:

    Hoi Gerard en Mieke,

    Jeetje, wat een verslag weer. Moeilijk voor te stellen dat het zulk lekker weer is daar bij jullie. Droogte? In Limburg staat alles zo ongeveer onder water!

    Leuke foto's trouwens. Zijn de Nieuw Zeelanders niet zo groot, of lijkt de melkput niet zo diep? Kan ik beter daar naar toe gaan om te melken :)

    Veel plezier daar nog en geniet maar van het mooie weer!

    groetjes Bianca

  • 10 Januari 2011 - 12:17

    Henriet Roodenburg:

    Hallo Mieke Gerard,
    Zo dat is weer een heel verhaal.
    Gelukkig nieuwjaar, mag nog net toch!
    Zowel je ouders als Anouk en Rianne waren dol enthousiast over het mooie Nieuw Zeeland. Met kerst wel getracht te kijken maar de bioscoop was vol. Ha ha.
    Nick vliegt vandaag voor 5 dagen naar Shanghai. Een beetje in de richting van jullie. Fijn te horen dat alles goed gaat daar. Hier gaat ook alles oke.
    Zijn met de verbouwing van de huiskamer bezig. We leven dus boven.
    Maar het gaat helemaal goed komen,
    De groetjes maar weer en tot een volgende keer.
    Doeg.
    Fam Roodenburg

  • 10 Januari 2011 - 13:17

    Barend:

    hoi hoi,jullie hebben weer genoeg beleeft nadat wij zijn weg gegaan,storm,droogte regen, visite,mieke d'r ma en zus en heel veel bbg'en,gelukkig hebben we ook gezien dat jullie hard weken en lange dagen maken,ander zouden jullie niet meer in je kleren passen,he leuk om alles te koren,vooral omdat we oook zijn geweest. TIP voor alle lezers, familie en vrienden ze hebben slaapkamers over, tijd zat om je te vermaken,het is prachtig om er heen te gaan. GEWOON DOEN. veel plezier daar,werk ze en tot een volgend bericht.doei tineke en Barend

  • 10 Januari 2011 - 21:22

    Laurens En Marijke:

    Zo dat was weer een heel verhaal. We hebben al wat verhalen gehoord van Ellie, leuk om die foto's te zien.
    Het blijft toch wel heel bijzonder om al die feestdagen in de zomer te vieren kun je je bij ons niet voorstellen.

    groetjes Laurens en Marijke

  • 11 Januari 2011 - 19:17

    Piet,ingrid,tim,lisa:

    Wat een verhalen weer. Leuk om te lezen. Weet niet of jullie het al weten, maar we zijn inmiddels met zn vieren. Tim heeft een zusje. Geniet maar lekker daar en stuur af en toe wat mooi weer deze kant op.

    Groetjes,

    piet, ingrid, tim en lisa

  • 12 Januari 2011 - 09:59

    Caroline Hoogenboom:

    Wat een verhaal. Jullie maken veel mee. Ik heb van Ellie ook al wat verhalen gehoord. Onwijs leuk om het allemaal te horen. Geniet maar van het mooie weer. Hier in Nederland is er niet veel aan, het regent lekker.

    Groetjes, Caroline

  • 12 Januari 2011 - 13:45

    Oma Mul:

    Hallo Mieke en Gerard. wat fijn dat ik net op tijd jullie mail kon openen, want er staat wel weer wat in hoor, heel fijn die verslagen en dat het met de kerst en oud en nieuw ook heel gezellig is geweest, julie hebben daar al heel wat vrienden zo we lezen, dat is wel fijn .
    ook nog bedankt voor jullie persoonliijke mail, ga zo door en heel veel liefs en de groetjes van opa en oma.

  • 12 Januari 2011 - 18:44

    Johan En Ria Molema:

    Hoi Gerard en Mieke.
    Allereerst wensen we jullie alle goeds voor 2011 toe.
    Ook nog bedankt voor de goede zorg voor ons Anoukje. 't Is toch zomaar een Molemaatje tussen zoveel Mulletjes. Ze heeft het geweldig gevonden in Nieuw-Zeeland. Gezellig met Tines, Barend en Rianne door zo'n mooi werelddeel reizen was top.
    Door de foto's weten we nu een beetje hoe jullie leven. Maar het is wel een eind weg hoor!! Gelukkig hebben jullie genoeg sociale contacten en vereenzamen jullie niet.
    't Is wel een heerlijk idee dat het bij jullie zomer is. Geniet daar maar lekker van.
    Groetjes, Johan en Ria

  • 18 Januari 2011 - 14:34

    Pip:

    Hoi
    Ben net terug uit Australie. Bedankt nog voor de heerlijke tijd bij jullie thuis. Leuk om te zien waar jullie je zoal mee bezig houden en waar jullie wonen. Zelfs zonder stroom is het nog leuk. De feestdagen in de zomer samen met jullie waren ook gezellig.
    Fij dat ik ook nog mocht melken. Anders zou ik het nog verleren.
    Succes nog.

  • 30 Januari 2011 - 18:23

    Oma Molema:

    Lieve Mieke en Gerard.
    Alles gelezen wat jullie geschreven hebben de laatste weken. En nu wil ik jullie even terugschrijven. Jullie hadden het vorige week wat rustiger dan eerder. Dan kunnen jullie wel weer leuke dingen gaan doen. Jullie hebben veel vrienden, ook Nederlanders, dat had ik nooit gedacht. Jullie maken er wel wat van. De tijd dat jullie weer naar Nederland komen schiet ook al op -2 juni
    Ik ga in mei 11 dagen met vakantie en kom 4 juni terug. De reisvriendinnen en tante Sanny en ik gaan met een groep naar Kroatië.(verzorgde reis)
    21 januari ben ik naar Echten gereden. 's Avonds gingen T., B, Sanny en ik naar Schoonhoven de verjaardag van Leida en Henk vieren. De dagen daarna tot je vaders verjaardag ben ik veel families gaan bezoeken. Het was ook gezellig met je vaders verjaardag. Dan missen we jullie wel. 't Was 's avonds wel rustiger dan anders. Donderdagmiddag 27 januari ben ik weer naar A'veen gegaan. Marianne Cornelissen is vrijdag weer voorgoed uit mijn huis gegaan en weer naar Zuidwolde. Dus ik ben weer alleen. We hebben het samen gezellig gehad. Terwijl ik jullie schrijf zit ik bij Ria en Johan. Al hun kinderen zijn naar de wintersport. Ik stop er nu mee want we gaan zo meteen eten. Ontvang de groetjes van mij en geniet nog van de tijd dat jullie daar zijn.

    Groetjes,

    Oma Molema

  • 01 Februari 2011 - 19:58

    Andre Nagel:

    Ha Gerard en Mieke,

    Ik doe tegenwoordig het bedrijf van m'n oom 130 koeien in weesp en soms melkt gerard z'n oom Henk via de Ab. Van hem hoorde ik van jullie avontuur. Wat een eindeloze verhalen mieke;) Dit gaat me een week kosten om allemaal te lezen. Ik ben in 2007 in NZ geweest en ook nog op de koffie bij athur en helen. Daar liep joris kóning toen stage. Echt stoer en leerzaam dat jullie daar werken, komen jullie nog eens terug of is het daar beter:) ?

    Gr. André

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Verslag uit: Nieuw Zeeland, Winton

Gerard en Mieke

Actief sinds 13 April 2008
Verslag gelezen: 554
Totaal aantal bezoekers 116902

Voorgaande reizen:

15 September 2012 - 06 Oktober 2012

trip door Canada

20 Oktober 2009 - 28 Februari 2010

Mul en Miek Down under

16 April 2008 - 14 Juni 2008

Scandinavië

01 Maart 2010 - 30 November -0001

Een jaarrond in New Zealand

Landen bezocht: